اخیراً، در اول نوامبر، وزارت اقتصاد و فناوری اطلاعات استان سیچوان «نظرات راهنما در مورد ارتقای توسعه با کیفیت بالا» را منتشر کرد.انرژی هیدروژن و خودروی پیل سوختیصنعت در استان سیچوان» (که از این پس «نظرات راهنما» نامیده میشود).
«نظرات راهنما» بیان میکنند که تا سال ۲۰۳۰، هدف ما پرورش ۳۰ شرکت داخلی پیشرو در زمینه تولید هیدروژن، ذخیرهسازی هیدروژن، حمل و نقل هیدروژن، سوختگیری هیدروژن و خودروهای پیل سوختی است. این امر پایه و اساس یک سیستم توسعه صنعتی نسبتاً کامل را که نوآوری تحقیق و توسعه، تولید تجهیزات و خدمات بهرهبرداری و نگهداری را در بر میگیرد، بنا خواهد کرد. هدف، تلاش برای دستیابی به ارزش کل خروجی صنعت ۱۰۰ میلیارد یوان است. علاوه بر این، ما سناریوهای کاربردی را با هدف دستیابی به ۸۰۰۰ خودروی پیل سوختی، ایجاد یک سیستم زیرساخت اولیه هیدروژن و ساخت ۸۰ ایستگاه سوختگیری هیدروژن از انواع مختلف گسترش خواهیم داد.
گزیدههایی از متن اصلی به شرح زیر است:
نظرات راهنما در مورد ارتقای توسعه با کیفیت بالای صنعت انرژی هیدروژنی و خودروهای پیل سوختی در استان سیچوان (پیشنویس نظرات)
انرژی هیدروژن، به عنوان یک منبع انرژی ثانویه غنی، سبز، کم کربن و پرکاربرد، به تدریج به یکی از حاملهای مهم برای تحول و توسعه انرژی جهانی تبدیل میشود. خودروهای پیل سوختی جهتگیری مهمی برای استفاده کارآمد از انرژی هیدروژن هستند و در سالهای اخیر به سرعت توسعه یافتهاند. به منظور کمک به دستیابی به اهداف «کربن دوگانه»، افزایش امنیت انرژی، ترویج انقلاب انرژی، رهبری تحول و ارتقاء صنعتی و دستیابی به توسعه سبز، نظرات راهنمای زیر برای ترویج توسعه با کیفیت بالای صنعت انرژی هیدروژن و خودروهای پیل سوختی در استان سیچوان ارائه شده است.
- الزامات عمومی
(2) اصول اساسی
ما به نوآوری مستقل پایبند خواهیم بود، بر پیشرفتهای چشمگیر در فناوریهای کلیدی صنعت انرژی هیدروژنی و خودروهای پیل سوختی تمرکز خواهیم کرد و فناوریها، محصولات و برندهایی با حقوق مالکیت معنوی مستقل را توسعه خواهیم داد تا ثبات و رقابتپذیری زنجیره صنعتی و زنجیره تأمین را افزایش دهیم. ما به رویکردهای بازارمحور پایبند خواهیم بود، نقش رهبری نهادهای مختلف بازار مانند شرکتها را بسیج و تحریک خواهیم کرد و راهنمایی و حمایت دولت را در سیاستهای صنعتی برای تحریک نشاط بازار و انگیزه درونزا ترکیب خواهیم کرد و یک فضای و محیط توسعه صنعتی مطلوب ایجاد خواهیم کرد. ما با تسریع فرآیندهای صنعتیسازی، مقیاسبندی و تجاریسازی انرژی هیدروژنی و خودروهای پیل سوختی از طریق نمایشهای آزمایشی، نمایش و رهبری را ترویج خواهیم داد و یک پایگاه نمایشی و کاربردی مهم ملی برای توسعه صنعت انرژی هیدروژنی و پیل سوختی ایجاد خواهیم کرد. ما توسعه ایمن را تضمین خواهیم کرد، سیستم استاندارد را بهبود خواهیم بخشید، عملیات را به طور دقیق طراحی و تنظیم خواهیم کرد، به طور مداوم شناسایی و کنترل ریسک ایمنی را در همه جنبهها تقویت خواهیم کرد، به سرعت خطرات ایمنی را شناسایی و برطرف خواهیم کرد، به طور مؤثر قابلیتهای پیشگیری و کنترل ریسک ایمنی را بهبود خواهیم بخشید و توسعه ایمن صنعت را تضمین خواهیم کرد.
(3) اهداف کلی
تا سال ۲۰۳۰، توسعه صنعت خودروهای پیل سوختی و انرژی هیدروژنی به مقیاس اولیه خود خواهد رسید. قابلیت نوآوری این صنعت همچنان بهبود خواهد یافت و با پیشرفت در فناوریهای اصلی مانند تولید، ذخیرهسازی، حمل و نقل و پیل سوختی هیدروژن، به هماهنگی پیشرو داخلی و بینالمللی دست خواهد یافت. زنجیره صنعتی بیشتر بهینه خواهد شد و گروهی از محصولات اصلی در صنعت خودروهای پیل سوختی و انرژی هیدروژنی با حقوق مالکیت معنوی مستقل و رقابت قوی در بازار شکل خواهد گرفت. هدف ما پرورش ۳۰ شرکت داخلی پیشرو در زمینه تولید هیدروژن، ذخیرهسازی هیدروژن، حمل و نقل هیدروژن، سوختگیری هیدروژن و خودروهای پیل سوختی است که در ابتدا یک سیستم توسعه صنعتی نسبتاً کامل را با ادغام نوآوری تحقیق و توسعه، تولید تجهیزات و خدمات بهرهبرداری و نگهداری، با هدف کل ارزش خروجی صنعت ۱۰۰ میلیارد یوان، تشکیل خواهیم داد. ما سناریوهای کاربردی را با هدف دستیابی به ۸۰۰۰ خودروی پیل سوختی، ایجاد یک سیستم زیرساخت اولیه هیدروژن و ساخت ۸۰ ایستگاه سوختگیری هیدروژن از انواع مختلف، بیشتر گسترش خواهیم داد. حوزههای آزمایشی انرژی هیدروژنی گسترش بیشتری خواهند یافت تا شامل حمل و نقل ریلی در ارتفاعات بالا، ماشینآلات مهندسی، تولید همزمان برق و حرارت، برق اضطراری، پهپادها، کشتیها و سایر حوزهها شوند.
لطفاً توجه داشته باشید که ترجمه ارائه شده یک تفسیر کلی است و برای مقاصد رسمی یا قانونی، توصیه میشود با یک مترجم حرفهای مشورت کنید یا به سند اصلی مراجعه کنید.
تماس با ما:
yanjing@1vtruck.com +(86)13921093681
duanqianyun@1vtruck.com +(86)13060058315
liyan@1vtruck.com +(86)18200390258
زمان ارسال: ۸ آگوست ۲۰۲۳